----Caterpillar 在 BICES 2013 上向中國承包商展示八台新機器和增強的技術解決方案
在 2013 年北京國際建築機械展覽與技術交流會（BICES）上，Caterpillar 將會展示八台新機器，以及眾多最近推出的機器型號和擴展的技術產品套件，從而向中國承包商表明，Cat® 產品是專門為其定製的產品（BUILT FOR IT™）。1700 平方米的展位（編號：E323）上將會展示新的挖掘機、新的輪式裝載機和新的土壤與瀝青壓實機。除此之外，Caterpillar 還會推出針對建築、自然資源和工業客戶設計的 Cat 連線解決方案、集成技術以及 Cat 代理商服務/產品。
卡特彼勒領導與Cat（卡特）榮譽客戶揭開“為中國而生”Cat全新產品亮相BICES展序幕
Caterpillar 將會展出適用於眾多應用和商業領域的機器與服務。除了 Cat 機器外，參展產品還包括 Caterpillar 全資附屬公司山東山工機械有限公司（SEM）在中國製造的機器和作業機具。
"中國是我們業務的一個重要市場，我們不斷投資開發新的產品和服務，為我們在該地區的客戶創造價值。BICES 讓我們有機會接觸眾多企業和政府組織的代表，並向他們展示 Caterpillar 的優質產品、先進的技術和卓越的售後服務及支持所具備的實力和優勢，"Caterpillar 全球建築與基礎設施部亞太市場營銷經理 Phillip Pollock 說："Caterpillar 提供的支持服務（例如 Cat 融資服務和本地 Cat 代理商的產品支持能力）是無可匹敵的。我們希望 BICES 參訪人員可以親眼看到，我們擁有合適的產品和服務，可以幫助他們更有效地工作，並協助他們滿足業務目標。"
針對中國地區打造的眾多新設備
Caterpillar 在 BICES 上的參展產品包括多台針對該地區的商業和應用領域設計和建造的新機器。在 BICES 上展出的新型 Cat 950 GC 輪式裝載機不僅運營成本低，而且結合了 Cat 優質組件的耐用性、可靠性和經濟性，確保提供一流的生產能力。950 GC 采用重載機架、Cat Z 形連杆、高性能鏟鬥係列、省油的 Cat C7.1 發動機、強大的負載感應式液壓係統以及帶有直觀控製裝置的寬敞空調駕駛室。
卡特彼勒產品與技術經理與現場媒體互動
久經考驗的 Z 形裝載機連杆具有強大的挖掘能力、出色的穿透力以及一流的提升能力和伸出距離，能夠輕鬆處理各種各樣的裝載作業。鏟鬥連接銷高度和卸載間隙專門針對 5 噸輪式裝載機進行了優化，可以輕鬆裝載公路用卡車。
Caterpillar 展示的四台新型挖掘機包括三台履帶式挖掘機和一台輪式挖掘機，型號範圍從 5.5 噸到 36 噸以上。新型 Cat 313D 係列 2 液壓挖掘機的工作重量為 13400 千克，配備高燃油效率的 70 kW Cat 3054C 發動機，動力充沛且持久耐用。高效的液壓係統結合了強大的挖掘力和操作省力的直觀控製裝置，能夠進行精確操作。
世界一流的操作台采用人性化設計，讓操作員在全天的工作中都舒適無比。313D 係列 2 具有更佳的維修保養方便性，簡化了日常維護並減少停機時間。此外，它還采用堅固耐用的重型結構，可在各種惡劣的應用環境中可靠運行。
全新 Cat 305.5E 微型液壓挖掘機將高性能帶入微型挖掘機概念。該型挖掘機采用傳統的機尾回轉，動臂安裝在一側，工作重量為 5300 kg。新機型采用高燃油效率的 Cat C2.4 DI 發動機，淨額定功率為 32 kW，並且擁有強大的負載感應液壓係統和標準輔助液壓閥組。液壓係統可提供精確、快速的液壓響應，從而在各種作業條件下實現更短的周期時間。空調駕駛室寬敞明亮，采用先導操縱手柄控製裝置，讓操作員既舒適又方便。
技術讓管理人員如虎添翼，實現更高的產量
Cat 連線解決方案不像龐大的新型機器那樣顯而易見，但在整個展覽期間將會連續展示其技術和服務。Cat 連線解決方案針對各種規模、各種複雜程度的業務而設計，可讓用戶根據自身的業務目標靈活地選擇所需的功能。
Product Link 等設備管理解決方案可以提供燃油狀態、運行時間和機器狀態數據，以幫助管理人員減少非計劃停機時間，讓機器始終正常工作。AccuGrade 等生產率解決方案使承包商可以針對指定的目標管理地基和土麵修整工作。這些高精密的技術有助於更快地完成工作、減少燃油和材料消耗，並向操作員提供實時反饋以提高修整質量。另外，安全解決方案（例如，後視攝像頭和 AccuGrade 係統定義的規避區域等）可以提高場地的安全性。
如需了解 Cat 產品的更多信息，請訪問 BICES 的 Caterpillar 展位，聯係當地的 Cat 代理商，或者訪問 http://www.cat.com 並選擇您的國家/地區和語言。
