【中國路麵機械網 現場報道】2015年10月22日，卡特彼勒在其徐州旗艦工廠舉行“在華40周年，建設美麗中國”盛大慶祝活動。來自徐州市政府、卡特彼勒客戶、代理商、供應商、合作夥伴等代表、卡特彼勒集團總裁芮德華(Ed Rapp)和Tom Pellette、卡特彼勒全球副總裁Frank Crespo、卡特彼勒全球副總裁兼卡特彼勒(中國)投資有限公司董事長陳其華、卡特彼勒基金會主席Michele Sullivan等公司領導，以及卡特彼勒部分員工共2500人參加了慶典。

在華40周年，建設美麗中國慶典現場

卡特彼勒集團總裁芮德華（Ed-Rapp）

卡特彼勒全球總裁托馬斯•派爾萊特發表重要講話

卡特彼勒全球副總裁兼卡特彼勒(中國)投資有限公司董事長陳其華致辭

信昌機械工程有限公司董事總經理邵誌仁

自1975年進入中國，卡特彼勒見證並參與了中國經濟建設和騰飛。中國許多裏程碑式的建設項目，都留下了卡特彼勒技術和設備的身影。更為重要的是。在全麵部署其全球業務模式的同時，卡特彼勒與本地供應商和代理商攜手共進，積極構建起端到端產業價值鏈。公司也將核心零部件、研發、物流、融資租賃和再製造等全球領先的業務和概念帶入中國，促進和帶動本地技術和服務創新。卡特彼勒在幫助客戶和合作夥伴鑄就成功的基礎上，以卓越的實力和先進的理念幫助推動中國經濟轉型和產業升級。

卡特彼勒全球副總裁、卡特彼勒(中國)投資有限公司董事長陳其華先生表示：“卡特彼勒進入中國四十年來始終致力於成為對客戶成功、行業進步、以及中國經濟和社會發展有積極貢獻的本地企業公民。‘在華40周年’慶典是卡特彼勒在中國發展的新起點，我們將繼續秉持‘為你鑄就’的承諾，助力建設美麗中國。”

卡特彼勒當前最先進的液壓混合動力挖掘機Cat 336D2XE混合動力挖掘機亮相

卡特彼勒全球副總裁兼卡特彼勒（中國）投資有限公司董事長陳其華向用戶交付336D2XE混合動力挖掘機鑰匙

在中國，卡特彼勒早已融入當地社區，通過企業社會創新，在教育、環境、人類基本需求三大領域支持可持續進步，創造美好生活。卡特彼勒中國員工回饋社區的巨大熱情使中國成為卡特彼勒全球首個“誌願月”的試點區，共計八個城市的卡特彼勒中國員工在九月相繼開展了不同類型的誌願活動。

卡特彼勒基金會主席Michele Sullivan女士

卡特彼勒基金會主席Michele Sullivan女士在慶典儀式上宣布一係列創新舉措。

包括：卡特彼勒基金會將在2015到2016年度在中國投入約1600萬元人民幣，支持中國農村兒童學前教育、農村和打工子弟職業教育、農村婦女無擔保小額信貸、長江流域生物多樣性保護等多項公益活動;

為支持中國的備災減災工作，卡特彼勒基金會與中國扶貧基金會聯合成立“卡特彼勒備災減災專項基金”。該專項基金第一年的啟動資金約為160萬元人民幣，未來卡特彼勒基金會將每年向“卡特彼勒備災減災專項基金”注入新的資金;

卡特彼勒基金會將在中國開展員工捐贈配比計劃，每年總配比上限約為60萬元人民幣，這是卡特彼勒基金會第一次在美國以外的地區開展該計劃。

卡特彼勒基金會資助貧困學生代表發言

未來，卡特彼勒將繼續致力於提供全球領先且符合本地需求的解決方案，推動能源和資源的高效利用，助力中國的可持續城鎮化建設，積極支持和參與中國政府發起的“一帶一路”倡議。在全球經濟放緩以及中國經濟“新常態”下，卡特彼勒將充分利用大數據、雲計算、智能互聯等創新理念和新技術為客戶創造更多價值，並進一步加強產業鏈合作，倡導可持續發展理念，分享最佳實踐經驗，助力行業轉型，實現行業整體長期可持續發展。

卡特彼勒員工唱響主題歌《建設美麗中國》

關於卡特彼勒：

90年來，卡特彼勒不懈努力，促使可持續進步成為可能。並在全球各大洲積極推動變革。卡特彼勒協助客戶進行基礎設施建設、能源和自然資源的開發。2014年，卡特彼勒全球銷售及收入總額為551.84億美元，是建築工程機械、礦用設備、柴油和天然氣發動機、工業用燃氣輪機以及電傳動內燃機車領域的全球領先企業。公司主要運營三大業務板塊：資源行業、工程機械、能源和交通行業，並通過金融產品部門提供融資及相關服務。