2017年已經“餘額不足”，這一年，卡特彼勒有著眾多耀眼成績，簡單來說就是：帥，挑戰大熒幕；爆，展會引關注；勁，行業敢爭先！   今天，就讓我們回到2017年的起點。

仿真技術助卡特彼勒減少樣品使用， 提升開發效率 創新科技如何幫助卡特彼勒提升自身運營效率、減少對環境影響？讓小編用仿真技術的應用實例告訴你！針對產品測試流程耗時長，能源消耗大這一問題，卡特彼勒中國研發中心的工程師們運用創新理念，開發了基於虛擬仿真技術的新型產品驗證流程。

時間在指縫中悄悄溜走，一轉眼已經是“北國風光，千裏冰封，萬裏雪飄”的時節。小編今天想和大家聊聊，大家的冬天都是怎樣過的呢？【托腮冥想中…】或許有這樣幾個類型！快來看看有沒有說中你的冬日生活吧？ 居家型——寒風刺骨的冬天就得宅在家。

每一天，在卡特彼勒世界各地的辦公室和工廠裏，在我們的合作夥伴和客戶那裏，都發生著很多很多的故事。今年，我們通過卡特彼勒官方網站、新聞簡報、社交媒體、雜誌和報紙等多個形式分享了很多關於我們的新聞。 我們很難把所有故事都一一呈現給你，但我們希望能把最重要的那些帶到你的麵前。

12月6-8日，卡特彼勒攜新一代液壓挖掘機等產品和Cat®（卡特）智能科技與服務，亮相2017世界智能製造大會，展示互聯網、大數據、增材製造、虛擬現實等技術對機械製造行業提高生產力。

轉眼間辛苦忙碌的2017年就要過去，感恩節活動時大卡聽到了許多機友的心聲，因為工作忙碌陪伴家人的時間很少，如果遇上緊張的工期就更得加班加點，對於默默支持的家人既內疚又心懷感激。

聽說卡特彼勒來了一位新晉大明星——毛毛，除了在卡特彼勒中國官方微信公眾號和大家交流互動，這個萌妹子還肩負著卡特彼勒中國“小話筒”的重任，與大家分享卡特彼勒行業領先的產品和解決方案。

Cat®迷你挖品質係列又如約和大家見麵啦！在前三期文章中，小編分別從打紮帶、力矩和清潔度三個角度為大家展現了卡特彼勒的一流品質，大家是不是還沒看過癮呢？別著急，今天的第四期節目，小編將帶領大家走進研發試驗室，看看卡特彼勒大家族的工程師們是如何通過研發試驗來確保機器的精益品質的。

提到數據中心，相信業內人士一定不陌生，但對於外行人來說，這可能是一個“聽過但沒見過”的地方。其實數據中心早已遍布我們周圍，在這個物聯網時代，不管是工作上還是生活中，我們日常每分每秒都在創造著數據，更離不開數據。因此簡單解釋數據中心，它們就是用來儲存這些看不見、摸不著的數據的。

轉眼間2017年已經進入最後一個月，今日“大雪”，也標誌著仲冬時節的正式來臨。北方不少地區已經開始“北風那個刮，雪花那個飄”，一片銀裝素裹，確是別樣風景。