繼昨天康明斯公司（紐約證交所代碼：CMI）公布2017年四季度及全年業績表現之後，康明斯中國區業績今日新鮮出爐。

得益於關鍵市場的增長勢頭，

及康明斯適合市場需求產品技術的成功，

康明斯中國區2017年實現了諸多突破：

• 在華銷售額、發動機出貨量及出口額均創曆史新高。康明斯含全資和合資企業在內在華機構總銷售額達55.6億美元，同比增長38%；

• 其中各業務實現出口收入6.2億美元，同比增長33%，這與中國主機廠出口業務增長趨勢相符；

• 在華發動機總出貨量達51萬台，同比增長32%。

同時，

康明斯發動機合資企業業務也全麵開花：

• 福田康明斯發動機公司成立10年之際，迎來第100萬台發動機下線；

• 東風康明斯發動機公司13L國六平台產品成功點火，為國六市場增加重型技術陣列；

• 西安康明斯發動機公司與陝汽合作的陝汽康明斯重卡產品配裝量創曆史新高；

• 康明斯與柳工合資的工程機械發動機企業 – 廣西康明斯發動機公司2017年出貨量超18000台，與柳工及徐工等領先工程機械主機廠共同取得市場突破。

康明斯動力係統著眼未來，

著力新產品、加大研發投入:

• 康明斯電力業務加大在華生產和技術投入。康明斯武漢工廠成功承接原英國肯特工廠部分生產線，增加15升以下全新電力產品線；

• 康明斯大馬力研發中心在重慶破土動工，將顯著提升重慶康明斯發動機公司的本地研發能力；

• 康明斯S係列發電機產品平台在無錫工廠落地，進一步完善了交流發電機產品線。

2017年隨著中國商用車

和工程機械等行業的迅猛增長，

康明斯關鍵零部件業務與行業共成長:

• 作為全球領先的排放處理技術提供者，康明斯排放處理係統在國家日益嚴格的排放法規實施過程中，與發動機及主機廠企業密切合作，推出滿足市場和客戶需求的環保產品，2017年後處理產品發貨量達43萬套；

• 康明斯濾清係統繼續在前裝和後市場為客戶保駕護航，全年產銷3233萬套濾清產品；

• 康明斯渦輪增壓技術係統以更尖端的產品服務中國商用車產業，助推高效動力的發展，在2017年，有132萬套渦輪增壓器交付客戶。

康明斯在後市場服務領域也在不斷加大投入，

在提升服務質量、降低服務成本方麵

不斷取得突破，為客戶打造高質高效的服務能力:

更迅捷的服務速度：通過協同合資企業、合作夥伴和康明斯後市場資源，在山東、河南等地試點，並推廣C-Link等遠程智能服務技術，進一步提升服務反應速度，為客戶即時排憂解難；

更高效的零件物流：通過區域零件分撥中心等投入和流程優化，提升零件物流速度，加強零件可得率；

更精準的網絡覆蓋：進一步增加車用市場授權經銷商數量，並通過精準能力建立提升經銷商服務質量。針對燃油係統等特定技術需求，增加燃油係統專業服務網絡；

更經濟的維修成本：進一步開放子零件，通過拆分子零件，做深度維修，減少大部件更換，降低客戶的維修成本。

（本文來自康明斯中國）