【中国路面机械网 独家编译】特雷克斯公司7月30日宣布，2020年第二季度持续运营亏损为320万美元，净销售额为6.905亿美元。在2019年第二季度，报告的持续经营收入为8160万美元，净销售额为13亿美元。
特雷克斯公司董事长兼首席执行官小约翰-加里森表示："虽然全球肺炎疫情仍在继续，但全球经济活动已逐步恢复，但仍低于肺炎疫情之前的水平。为了应对客户需求的降低，我们正在密切调整我们的生产计划。"
"高空作业平台(AWP)迅速减少了产量，以应对北美和欧洲客户预订量的减少，但我们在中国看到商业需求的恢复。"Garrison表示，"此外，公用事业团队已经搬进了最先进的新工厂，这将提高生产效率，实现未来增长。"
Garrison表示：“尽管商业终端市场的需求显着降低，但是材料加工（MP）仍表现出了高的个位数营业利润率，显示出强劲的执行力。MP通过扩展到新的地区并提供创新的新产品，继续为未来的增长定位业务”。
本季度产生的7100万美元的正向自由现金流使公司保持了约10亿美元的流动资金，这为特雷克斯提供了财务上的灵活性，使其在大流行病期间成功地运营业务，并为未来的增长做好准备。
"我们的财务表现反映了特雷克斯整个团队为迅速降低和消除业务成本所做的努力，"特雷克斯公司高级副总裁兼首席财务官John D. Sheehan表示，"强有力的成本管理和严谨的营运资金管理将继续成为特雷克斯所有团队成员的工作重点。"
根据公司目前对2020年剩余时间的市场预期，公司预计2020年下半年的销售额将与上半年相似。虽然全球肺炎疫情的严重程度和持续时间尚不清楚，但预计我们的经营业绩将继续受到影响。另外，由于生产将与客户需求紧密结合，预计净营运资金将成为2020年下半年的现金来源。
加里森先生总结道："虽然经济前景依然不明朗，但通过根据客户需求进行生产，并积极管理成本，特雷克斯有信心能成功度过这个充满挑战的时期。"
中国路面机械网独家编译资讯 转载请标明出处
(本文来自特雷克斯官网)
TRS550回收筛是一款高效的、多功能的移动式筛分机，配备了德国制造商Spaleck的专业筛箱。
各种工地应用 总有一款适合您继推出超大载重系列Genie®S-XC™ (Xtra Capacity™)后。
【中国路面机械网 独家编译】特雷克斯-芬利本月推出了其第四代883+重型筛分机的第一台生产设备，该设备于2020年7月在霍苏尔最先进的特雷克。
【中国路面机械网 独家编译】特雷克斯公司7月30日宣布，2020年第二季度持续运营亏损为320万美元，净销售额为6 905亿美元。
【中国路面机械网 独家编译】特雷克斯集团旗下的破碎机和筛分机品牌EvoQuip宣布任命其在南美的第一家经销商。
【中国路面机械网 独家编译】特雷克斯近期推出的MPS®MJ55模块化颚式破碎机是围绕其高性能JW55颚式破碎机设计的，适用于大型采石场或承。
【中国路面机械网 独家编译】特雷克斯旗下品牌Franna是移动式物料搬运起重机的领先供应商，近期正在计划将其全球生产足迹扩展到印度，以支。
【中国路面机械网 独家编译】6月8日，特雷克斯在其官网宣布，特雷克斯公司董事长兼首席执行官小约翰-加里森（John L Garrison）将担任。
